Gril Restaurant

Karlovy Vary - vřídelní 37

STUDENÉ PŘEDKRMY - ХОЛОДНЫЕ ЗАКУСКИ -  KALTE VORSPEISEN - COLD STARTERS

  80g Pršut se strouhaným parmezánem a sušenými rajčátky                                 230,-
        Prosciutto  Прoшyтo - сушеное свиное мясо
         Parmaschinken mit geriebenem Parmesan und getrockneten Tomaten
         Prosciutto with grated parmesan cheese and sun-dried tomatoes
         Carne de cerdo seca con queso parmesano rallado y los tomates secados al sol

  80g Uzený losos. uzený pstruh, matjesové filety, citron                                        380,-

         Копченый лосось, масло, лимон
         Geräucherter Lachs, geräucherte Forelle, Hering Filetes mit Zitrone
         Smoked salmon, smoked trout, Herring fillets with lemon
         Salmón ahumado, trucha ahumada, filetes de arenque, limón

120g Urnebes ( pomazánka z balkánského sýru, ajvaru, česneku )                          99,-

         Urnebes  Урнебес (паштет из балканского сыра, айвара , чеснока)  
         Urnebes (Aufstrich aus Balkankäse, Ajvar und Knoblauch )                                            
         Urnebes (spread made with feta type cheese, ajvar, garlic)
         Urnebes (pasta de queso balcanico pimenton, tomates y ajo

200g Balkánský talíř (pečená paprika,klobása,pršut, urnebes,balkánský sýr, olivy)           310,-
         Холодное блюдо(Прoшyтo, колбаски, салами, сыр)
         Kalte Platte (Bockwurst, Parmaschinken Salami, Käse )
         Cold platter (Prosciutto, smoked sausage, salami, cheese)
         Fiambres (salchicha, embutidos, queso)


POLÉVKY - СУПЫ - SUPPEN - SOUPS

Hovězí vývar se zeleninou                                                                                         55,-
Говяжий бульон с овощами
Rinderbouillon mit Gemüse
Beef broth with vegetables
Caldo de res con verdura


Žampionová polévka                                                                                                 77,-
Суп из шампиньонов
Champignonsuppe
Mushroom soup
Sopa de championes

Gulášová polévka v chlebu                                                                                        105,-
Gulaschsuppe in Brot
Гуляш суп в хлебе
Goulash soup in bread
Sopa de gulasch en el pan